Add in-place refreshes to a charm

Step-by-step instructions to add in-place rolling refreshes to a stateful charmed application